誕生日だ!下半期スタートだ!
昨日の日記がひどいが眠かったんだもん。
がっちゃんの誕生日である。47歳おめでとう!去年の今日にはサブスク解禁やらレビューサイト開設やらの大きなニュースがあったので今年も期待しているけれど、今のところは何もお知らせなし。たいこからは誕生日おめでとうメールが送られているのだろうなぁと想像してにこにこしている。でも今月のライブがどうなるのか、それだけは早めにアナウンスしてほしいよー。
6月以降の知らせ【中畑大樹】
— 中畑 大樹 (@daikinakahata) 2020年6月1日
6月も含め今後のライブに関しては予定が変更になる場合もあるのでホームページやTwitter等で随時お知らせします。
毎月1日のたいこのスケジュールツイートはいつも通りであったけれど、最後にこのつぶやきが。はーどうなるの。
ミネソタ州で黒人男性が白人警官に拘束され、膝で首を圧迫され続けた結果亡くなってしまった。これをきっかけに全米でプロテストが起きている。これに便乗したのか暴動も起きていて、白人がお店のショーウィンドウを壊そうとしているのを必死で止めている黒人の女性、という映像も見た。暴動を起こしているのはよその州から来た極右の白人団体(トランプ支持者)とも言われていて、ウイルスの問題も片付いていないのにアメリカがめちゃくちゃである。これに対するビリー・アイリッシュの言葉がよかった。
ビリー・アイリッシュの言葉、全訳がニュースサイトに載ったりしているけどなぜ女言葉なのか。誤訳も多いので自分なりに翻訳してみた。
— 田村かのこ Kanoko Tamura (@art_translator) 2020年5月31日
---
ビリー・アイリッシュ、殺害された黒人男性のために激怒! 白人の特権について「どうでもよくなったから声をあげるわ」[全文訳あり] https://t.co/7k4wwB6H4X pic.twitter.com/302SLov0yS
人種差別をしません、ではなく、人種差別に反対しますという声の方が大事だ。暴動を煽っているトランプはついに自分のツイートに注釈が付くようになり、それに怒ったり、WHOから脱退すると表明したりしている。
真夜中にケーキを焼く話1/3 pic.twitter.com/J4SimGCxoQ
— 午後 (@_zengo) 2020年5月29日
この漫画を読んでまたケーキを焼きたい願望が蘇ってきた。